Evolution Of The English Language
miércoles, 25 de junio de 2014
History Of English
The English language is spoken by 750 million people in the
world as either the official language of a nation, a second language,
or in a mixture with other languages (such as pidgins and creoles.) English
is the (or an) official language in England, Canada, Australia and New
Zealand; however, the United States has no official language.
Indo-European language and people
English is classified genetically as a Low West Germanic language of
the Indo-European family of languages. The early history of the Germanic
languages is based on reconstruction of a Proto-Germanic language that
evolved into German, English, Dutch, Afrikaans, Yiddish, and the Scandinavian
languages.
In 1786, Sir William Jones discovered that Sanskrit contained many cognates
to Greek and Latin. He conjectured a Proto-Indo-European language had
existed many years before. Although there is no concrete proof to support
this one language had existed, it is believed that many languages spoken
in Europe and Western Asia are all derived from a common language. A few
languages that are not included in the Indo-European branch of languages
include Basque, Finnish, Estonian and Hungarian; of which the last three
belong to the Finno-Ugric language family.
Speakers of Proto-Indo-European (PIE) lived in Southwest Russia around
4,000 to 5,000 BCE. They had words for animals such as bear or wolf (as
evidenced in the similarity of the words for these animals in the modern
I-E languages.) They also had domesticated animals, and used horse-drawn
wheeled carts. They drank alcohol made from grain, and not wine, indicating
they did not live in a warm climate. They belonged to a patriarchal society
where the lineage was determined through males only (because of a lack
of words referring to the female's side of the family.) They also made
use of a decimal counting system by 10's, and formed words by compounding.
This PIE language was also highly inflectional as words had many endings
corresponding to cases.
The spread of the language can be attributed to two theories. The I-E
people either wanted to conquer their neighbors or look for better farming
land. Either way, the language spread to many areas with the advancement
of the people. This rapid and vast spread of the I-E people is attributed
to their use of horses for transportation.
Germanic Languages
The subgroup of Germanic languages contains many differences that set
them apart from the other I-E languages.
1. Grimm's Law (or the First Sound Shift) helps to explain the
consonant changes from P-I-E to Germanic.
- a. Aspirated voiced stops became Unaspirated voiced stops (Bʰ, dʰ, gʰ became b, d, g)
- b. Voiced stops became Voiceless stops (B, d, g became p, t, k)
- c. Voiceless stops became Voiceless fricatives (P, t, k became f, θ, x (h))
Verner's Law explains other exceptions that Grimm's law does not include.
2. Two Tense Verbal System: There is a past tense marker (-ed)
and a present tense marker (-s) on the verb (without using auxiliary verbs.)
3. Weak Past Tense: Used a dental or alveolar suffix to express
the past (such as -ed in English, -te in German, or -de in Swedish.)
4. Weak and Strong Adjectives: Each adjective had a different
form whether it was preceded by a determiner or no determiner.
5. Fixed Stress: The stress of words was fixed on the first syllable.
6. Vowel Changes (Proto Germanic)
- Short o to short a (Latin: hortus, English: garden)
- Long a to long o (Latin: mater, OE: modor)
7. Common Vocabulary: Words developed that hadn't been used before,
such as nautical terms (sea). Others include rain, earth, loaf, wife,
meat and fowl.
martes, 24 de junio de 2014
History of the English Language
What is English?
A short history of the origins and development of English
The history of the English language really started with the arrival of three Germanic tribes who invaded Britain during the 5th century AD. These tribes, the Angles, the Saxons and the Jutes, crossed the North Sea from what today is Denmark and northern Germany. At that time the inhabitants of Britain spoke a Celtic language. But most of the Celtic speakers were pushed west and north by the invaders - mainly into what is now Wales, Scotland and Ireland. The Angles came from "Englaland" [sic] and their language was called "Englisc" - from which the words "England" and "English" are derived.
The invading Germanic tribes spoke similar languages, which in Britain developed into what we now call Old English. Old English did not sound or look like English today. Native English speakers now would have great difficulty understanding Old English. Nevertheless, about half of the most commonly used words in Modern English have Old English roots. The words be, strongand water, for example, derive from Old English. Old English was spoken until around 1100.
In 1066 William the Conqueror, the Duke of Normandy (part of modern France), invaded and conquered England. The new conquerors (called the Normans) brought with them a kind of French, which became the language of the Royal Court, and the ruling and business classes. For a period there was a kind of linguistic class division, where the lower classes spoke English and the upper classes spoke French. In the 14th century English became dominant in Britain again, but with many French words added. This language is called Middle English. It was the language of the great poet Chaucer (c1340-1400), but it would still be difficult for native English speakers to understand today.
Old English (450-1100 AD)
Part of Beowulf, a poem written in Old English |
Middle English (1100-1500)
An example of Middle English by Chaucer |
Modern English
Early Modern English (1500-1800)
Towards the end of Middle English, a sudden and distinct change in pronunciation (the Great Vowel Shift) started, with vowels being pronounced shorter and shorter. From the 16th century the British had contact with many peoples from around the world.
Hamlet's famous "To be, or not to be" lines, written in Early Modern English by Shakespeare
|
This, and the Renaissance of Classical learning, meant that many new words and phrases entered the language. The invention of printing also meant that there was now a common language in print. Books became cheaper and more people learned to read. Printing also brought standardization to English. Spelling and grammar became fixed, and the dialect of London, where most publishing houses were, became the standard. In 1604 the first English dictionary was published.
Late Modern English (1800-Present)
The main difference between Early Modern English and Late Modern English is vocabulary. Late Modern English has many more words, arising from two principal factors: firstly, the Industrial Revolution and technology created a need for new words; secondly, the British Empire at its height covered one quarter of the earth's surface, and the English language adopted foreign words from many countries.
Varieties of English
From around 1600, the English colonization of North America resulted in the creation of a distinct American variety of English. Some English pronunciations and words "froze" when they reached America. In some ways, American English is more like the English of Shakespeare than modern British English is. Some expressions that the British call "Americanisms" are in fact original British expressions that were preserved in the colonies while lost for a time in Britain (for example trash for rubbish, loan as a verb instead of lend, and fall for autumn; another example, frame-up, was re-imported into Britain through Hollywood gangster movies). Spanish also had an influence on American English (and subsequently British English), with words like canyon, ranch, stampedeand vigilante being examples of Spanish words that entered English through the settlement of the American West. French words (through Louisiana) and West African words (through the slave trade) also influenced American English (and so, to an extent, British English).
Today, American English is particularly influential, due to the USA's dominance of cinema, television, popular music, trade and technology (including the Internet). But there are many other varieties of English around the world, including for example Australian English, New Zealand English, Canadian English, South African English, Indian English and Caribbean English.
The Germanic Family of Languages
English is a member of the Germanic family of languages. Germanic is a branch of the Indo-European language family.
English is a member of the Germanic family of languages. Germanic is a branch of the Indo-European language family.
|
Suscribirse a:
Entradas (Atom)